Teaching robots to improve controls for flight systems and other applications that demand quick responses

Commercial airplanes can be controlled by autopilot. But what happens if a wing gets damaged or an engine malfunctions? Is it possible to design a software system with a feedback loop—a system that quickly tests how controls operate on the damaged vessel and makes adjustments on the fly to give it the best chance of landing safely?